Dictionaries useful for translations, Humanities

Dictionaries Useful for Translations

"Dictionaries giving meaning of words from one language into another language/languages are known as bilingual or multilingual dictionaries. We are all familiar with English-Hindi, English - Tamil or English-Urdu dictionaries. They are used as an aid in learning a foreign language. They are also utilized in translating text of foreign language book, etc. in local language or vice-versa.

When a dictionary is compiled to give meaning of a word of one language into more than one languages, like dictionary, as is evident, is called as multilingual. In bilingual dictionaries, word of one language is described in the other language; some times such explanation may exceed even a sentence. Multilingual dictionaries restrict themselves to only providing with equivalent term in other languages. Such dictionaries also are made use of to provide descriptors for subject headings. They are also considered part of comparative linguistics." Therefore multilingual dictionaries may be classified as:

  1. Bilingual dictionaries, giving meaning in one or two other languages. 
  2. Multilingual dictionaries providing equivalent words in three or more languages.
Posted Date: 10/31/2012 7:01:35 AM | Location : United States







Related Discussions:- Dictionaries useful for translations, Assignment Help, Ask Question on Dictionaries useful for translations, Get Answer, Expert's Help, Dictionaries useful for translations Discussions

Write discussion on Dictionaries useful for translations
Your posts are moderated
Related Questions
Geomorphological Drainage system- Within geomorphology, a drainage system is the pattern formed through the lakes, streams, and rivers in an exact drainage basin. They are governe

Treatment Readability, objectivity and style are the three important criteria of topics in encyclopaedias. Readability: The topics covered by the encyclopaedia should be

The Ephemeral Life-Lessons from the Kamakura Age of Degenerate Dharma (Mappo) later degenarte days of the law (mofa in Chinese). Pure Land Sect: Amitabha Buddha central fig

Special Subject Encyclopaedia It is rather common for the reference librarian to receive queries regarding specific subjects. The answer of such queries can be searched from t

Drainage patterns- As per to the configuration of the channels, drainage systems can reduce into one of many categories termed as drainage patterns. Drainage patterns depend upon

Handbooks, Manuals, Source-books and Guide-books They are handy, single volume ready reference sources on a specific subject in various forms. They handle already established


which of the following methods of dealing with cultural uncertainty is the least successful

Differentiate Self -respect and Self -esteem?  Self-respect : It is a moral method; refers to the virtue properly valuing oneself. Selfesteem : It is a psychological meth

Whats are benefits of centralized cataloging?.